Pierwsza duża przeszkoda, na jaką trafia wielu cudzoziemców przy rejestracji na koreańskich stronach internetowych lub w usługach rządowych: samo imię i data urodzenia nie wystarczą — działa tylko wtedy, gdy telefon jest zarejestrowany na twoje własne nazwisko. Jak nazywa się ten krok?

Weryfikacja tożsamości mobilnej, zwana po koreańsku bon-in-injeung, to krok, w którym strona internetowa albo usługa rządowa potwierdza twoją prawdziwą tożsamość, wiążąc twoje imię i datę urodzenia z koreańskim numerem telefonu komórkowego zarejestrowanym na twoje własne nazwisko — samo wpisanie imienia i daty urodzenia nie wystarczy, bo koreańskie systemy internetowe konkretnie sprawdzają, czy numer telefonu odpowiada legalnie zarejestrowanemu abonentowi.

Rejestracja odcisków palców i sprawdzanie grupy krwi to niezwiązane pojęcia dołożone jako wabiki — żadne z nich nie jest sposobem, w jaki koreańskie strony internetowe weryfikują tożsamość użytkownika przy rejestracji czy logowaniu.

To właśnie dlatego zdobycie karty rejestracji cudzoziemca oraz planu telefonicznego zarejestrowanego na własne nazwisko ma tak duże znaczenie już na wczesnym etapie: bez obu tych rzeczy wiele codziennych rejestracji, dostaw paczek i logowań do kont po prostu się nie powiedzie, bo krok weryfikacji nie ma prawidłowo zarejestrowanego numeru, względem którego mógłby coś sprawdzić.