Quration English

paraphrase

Parafrasear testa a verdadeira compreensão. Que frase significa o mesmo que 'Let's put off the meeting'?

Let's postpone the meeting.
'Put off' = adiar, por isso 'Let's postpone the meeting.' 'Cancel' significa cancelar por completo.

"Let's postpone the meeting" significa a mesma coisa que "Let's put off the meeting", já que "put off" é um phrasal verb que significa adiar ou postergar algo para mais tarde, em vez de cancelá-lo. Tarefas de paráfrase como essa testam se o leitor realmente entende o significado de uma expressão, e não apenas reconhece suas palavras individuais.

"Let's cancel the meeting" muda significativamente o sentido, já que cancelar significa desmarcar algo por completo, em vez de simplesmente remarcá-lo para depois. "Let's start the meeting" é essencialmente a ação oposta, começar algo em vez de adiá-lo.

"Put off" é um dos muitos phrasal verbs que falantes nativos usam constantemente no lugar de um único sinônimo de origem latina como "postpone", e dominar essas alternativas cotidianas com phrasal verbs é muitas vezes o que separa o inglês de livro didático de como as pessoas realmente falam.

▶ Quration English

paraphrase

O inglês suaviza verdades difíceis com eufemismos. Que frase significa o mesmo que 'He passed away last year'?

Quration — Quration English