Bu yaklaşıma ne ad verilir?

İçten dışa izleme (inside-out tracking), başlığın kendi üzerine monte edilmiş kameraları kullanarak odayı gözlemler, ardından bu görsel veriyi iç hareket sensörleriyle birleştirerek gerçek zamanlı konum ve yönelimi hesaplar. Bu, ayrı harici sensör kutularına duyulan ihtiyacı ortadan kaldırır; çünkü başlık, sabit istasyonlar tarafından izlenmek yerine kendisi dünyayı izler.

Dıştan içe izleme, bunun karşıtı olan daha eski yaklaşımdır; başlığı izleyen harici kameraları kullanır. Sadece ölü hesaplama (dead-reckoning) ise konumu yalnızca hareket sensörlerinden tahmin etmek anlamına gelir ve dış düzeltme olmadan zamanla sapar.

İçten dışa izleme, kullanıcıların oynamadan önce duvarlara sensör monte etmesine gerek kalmadığından, tamamen kablosuz, bağımsız VR'yi sıradan oturma odaları için pratik hâle getirdi.