غلطی تلاش کرنا آپ کے گرامر کے کان کو تربیت دیتا ہے۔ 'She don't like coffee' میں فعل غائب واحد فاعل کے لیے غلط ہے۔ صحیح کیا ہونا چاہیے؟

انگریزی کو "ڈس" کی بجائے "ڈزنٹ" کی ضرورت ہوتی ہے جب بھی موضوع تیسرے شخص کا واحد ہو (وہ مرد، وہ عورت، یہ، یا کوئی واحد اسم)، کیونکہ فعل "ڈو" خود موضوع سے مطابقت کے لیے شکل بدلتا ہے، بالکل اسی طرح جیسے زیادہ تر افعال اسی صورت میں "ایس" کی خاتمہ لیتے ہیں ("شی لائکس"، "شی ڈزنٹ لائک")۔

"ڈونٹ" آئی، یو، وی، اور دے کے لیے درست ہے، مگر "شی" کے لیے نہیں، جو اسے ہجے یا الفاظ کے مسئلے کی بجائے فاعل-فعل مطابقت کی غلطی بناتا ہے۔ محض فعل ("ناٹ") ہٹا دینا جملے کو گراماتی طور پر نامکمل چھوڑ دے گا، اسے درست نہیں کرے گا۔

یہ اُن انگریزی سیکھنے والوں کی سب سے عام غلطیوں میں سے ایک ہے جن کی مادری زبان اس طرح کی فاعل-فعل مطابقت کو بالکل نشان زد نہیں کرتی، کیونکہ بہت سی زبانیں فعل کی وہی شکل استعمال کرتی ہیں چاہے عمل کوئی بھی کر رہا ہو۔