context-cloze
「exhausted(精疲力竭的)」形容一種超越一般疲勞的極度倦怠狀態,恰好符合「開了好幾個小時的會議」耗盡眾人精力與耐心的畫面。像「拖了好幾個小時」這樣的上下文線索,指向的是身心俱疲,而非任何正面情緒。
「thrilled(興奮的)」形容的是興奮的喜悅,與冗長沉悶的會議所帶來的感受正好相反;「curious(好奇的)」則暗示對進一步了解某事有興趣,同樣與描述的疲憊感不符。
留意一下英文常常完全透過上下文,而非單字本身來傳達意思——把「拖了好幾個小時」換成「一下子就過去了」,「thrilled」立刻就能完美填入同一個空格。
Quration — Quration English