找錯練習能訓練你的語法直覺。在『She don't like coffee.』這句話裡，動詞不符合第三人稱單數主詞。應該是什麼？

英文只要主詞是第三人稱單數(he、she、it,或單數名詞),就必須用「doesn't」而非「don't」,因為動詞「do」本身需要隨主詞變化形式,就跟大多數動詞在同樣情況下要加-s字尾一樣(「she likes」「she doesn't like」)。

「don't」適用於I、you、we、they,但不適用於「she」,因此這是主詞動詞一致的錯誤,而非拼字或詞彙問題。單純把否定詞去掉,只會讓句子文法上不完整,並不能修正這個錯誤。

這是母語中不存在這種主詞動詞一致規則的英語學習者最常犯的錯誤之一,因為許多語言不論動作執行者是誰,都使用相同的動詞形式。