重音位置能把同一個拼法變成兩個不同的字。'present' 當名詞（禮物）用時，重音落在哪裡？

當「present」作為名詞、意思是禮物時，重音落在第一個音節：PRE-sent。這種重音的轉移，讓同一個拼寫能承擔名詞和動詞這兩種不同的文法角色，光靠發音就能標示出究竟是哪一個。

當「present」作為動詞、意思是給予或展示某樣東西時，重音會移到第二個音節，變成 pre-SENT，遵循著跟 record/record 完全相同的模式——名詞重音在前、動詞重音在後——而不是兩種形式維持一樣的唸法。

這種重音轉移的模式，在數十對英語名詞、動詞配對中都相當一致，包括 permit/permit、contract/contract、object/object，這使得重音位置成為口語英語裡較可靠（雖然細微）的文法訊號之一。