『a』和『an』的選擇取決於發音而非拼寫。由於『honest』開頭的h不發音(算母音音)，『She is ___ honest person.(她是個誠實的人)』該用哪個冠詞？

英文選用「a」還是「an」依據的是接下來的發音,而非字母拼寫,由於「honest」中的「h」不發音,這個字實際上以母音音起頭（發音為「on-est」），這會觸發使用「an」,就如同在任何其他母音音之前一樣。

如果字詞以子音音開頭,才會使用「a」,但「honest」儘管拼寫如此,實際發音並非如此;「the」則是完全不同的冠詞,用於指特定或先前提過的名詞,而非這種泛泛的一般描述。

其他「h」不發音的詞,像「hour(小時)」和「heir(繼承人)」也遵循完全相同的規則,而發音相似但「h」確實發音的詞,像許多人念的「historic」,則仍用「a」——證明決定用哪個冠詞的純粹是發音,而非拼寫。