Quration Play

economy

في روما القديمة، كانت مادة يومية ما ثمينة إلى حد أن العمال كانوا يتقاضون أجورهم بها أحيانًا بدلًا من العملات.

يُعتقد أن كلمة "salary" (الراتب) جاءت من مدفوعات كانت تُؤدى قديمًا على هيئة ماذا؟

الملح
تعود "salary" إلى اللاتينية "salarium" المرتبطة بالملح — وهو سلعة ثمينة في روما القديمة. ولهذا يُقال في الإنجليزية إن أحدهم "worth their salt".

يُعتقد أن كلمة "salary" (راتب) الإنجليزية تعود إلى المصطلح اللاتيني "salarium"، المرتبط بكلمة "sal" اللاتينية التي تعني الملح. وفي روما القديمة، كان الملح سلعة ثمينة تُستخدم لحفظ الطعام وفي التجارة، وهناك تقليد راسخ يفيد بأن الجنود أو العمال كانوا يُدفعون أحياناً بالملح أو بمخصصات لشرائه، ما أنتج كلمة أصبحت تعني الأجور بشكل عام في نهاية المطاف.

الذهب والحبوب، رغم قيمتهما في الاقتصادات القديمة، ليسا مصدر كلمة "salary"؛ فالرابط الاشتقاقي يمر تحديداً عبر الملح، وهذا أيضاً سبب شعور كثيرين بالمفاجأة إذ اعتادوا ربط المال بالمعادن الثمينة.

ينجو هذا الجذر نفسه في العبارة الإنجليزية اليومية "worth their salt"، التي تُستخدم لوصف شخص يستحق أجره بكفاءته أو جهده، وهي أثر لغوي صغير يربط الرواتب الحديثة بسلعة رومانية قديمة.

▶ Quration Play

economy

أين تقع أقدم بورصة في العالم لا تزال تعمل حتى اليوم؟أي دولة كانت أول من استخدم النقود الورقية؟أي صنف من الوجبات السريعة منح هذا المؤشر النقدي غير الرسمي اسمه؟أيُّ بلدٍ طبع ذات مرة ورقة نقدية بقيمة 100 تريليون أثناء التضخم الجامح؟في سوق الأسهم، ما هي شركة "بلو تشيب"؟لماذا تنتهي أسعار كثيرة بـ .99 بدلاً من رقم صحيح؟من أي عادة قديمة جاءت كلمة "bankrupt"؟ما هو "التيسير الكمي" (QE)؟ماذا يعني "التضخم" في الاقتصاد؟ما هو "الركود الاقتصادي" ببساطة؟ماذا يسمّي المستثمرون سوقًا صاعدة يملؤها التفاؤل؟ما هو "رأس المال المُخاطر"؟

Quration — Quration Play