Quration Korean

daily

Wie du deine Identität für koreanisches Online-Banking und Behördendienste verifizierst, hat sich zuletzt stark verändert. Was ersetzt inzwischen weitgehend das alte 'öffentliche Zertifikat'?

Einfache Authentifizierung und Finanzbescheinigungen (Kakao, PASS, Naver usw.)
Das umständliche öffentliche (gongin) Zertifikat wurde ausgemustert oder vereinfacht. Jetzt sind 'einfache Authentifizierung' – Kakao, Naver, Mobilfunk-PASS – und Finanzzertifikate weit verbreitet. Du begegnest ihnen beim Login bei Gov24, HomeTax und Banken, gekoppelt an deine ARC-basierte Identitätsprüfung.

Das umständliche System des öffentlichen Zertifikats, das einst koreanisches Online-Banking und Behörden-Logins dominierte, wurde ausgemustert oder gelockert und weitgehend durch einfache Authentifizierungsdienste von Kakao, Naver und dem Netzbetreiber-PASS sowie Finanzzertifikate der Banken ersetzt. Diese neueren Methoden bestätigen die Identität über eine Smartphone-App, eine biometrische Prüfung oder eine PIN, statt spezielle Zertifikatssoftware zu installieren, was den gesamten Vorgang weit weniger technisch mühsam macht, während er weiterhin an die auf der Ausländerregistrierungskarte basierende Identität geknüpft bleibt.

Ein Papier-Namensstempel allein kann auf einer Live-Website nichts authentifizieren, da digitale Dienste eine elektronische Verifizierungsmethode benötigen, und ein Login mit Google-Konto wird von koreanischen Behörden- oder Bankensystemen nicht akzeptiert, die stattdessen eine im Inland anerkannte Identitätsprüfung verlangen.

Man stößt bei Gov24, HomeTax und praktisch jeder Bank-Website oder -App ständig auf diese Einfach-Authentifizierungs-Aufforderungen, weshalb es sich lohnt, früh eine solche einzurichten – idealerweise gleich nach Erhalt der ARC –, als eine der nützlicheren kleinen Erledigungen für einen reibungslosen Start.

▶ Quration Korean

daily

Um günstig gebrauchte Möbel und Geräte zu kaufen, oder um deine gebrauchten Sachen beim Umzug an einen Nachbarn zu verkaufen – welche 'nachbarschaftsbasierte' Second-Hand-App nutzen Koreaner am meisten?In Korea erledigt eine 'Alleskönner-Verkehrskarte' Subway, Busse, Taxis und sogar Zahlungen im Supermarkt. Du kaufst sie im Convenience Store und lädst sie mit Bargeld auf. Wie heißt die Flaggschiff-Karte?Einer von Koreas größten Verkehrsvorteilen. Tippst du deine Karte beim Aussteigen aus dem Bus nicht am Lesegerät ab, kannst du ihn verlieren und beim nächsten Mal sogar mehr zahlen. Was schützt das?Warum ändert sich der U-Bahn-Preis in Seoul je nach Zielort? Was ist das Grundprinzip koreanischer Stadtbahntarife?Spät nachts, wenn kein Taxi anhält, öffnen die meisten Koreaner eine App. Sie ruft ein nahes Taxi und zeigt Fahrpreis und Route. Wie heißt diese landesweite Taxi-App?Willst du koreanisches Essen bis vor die Haustür geliefert bekommen – von Brathähnchen bis Malatang – welche sind die wichtigsten Lieferdienst-Apps?Wenn Ausländer erstmals ein koreanisches Bankkonto eröffnen, passiert oft Folgendes: Das Konto öffnet, hat aber niedrige tägliche Überweisungs-/Abhebungslimits. Was ist der Schlüssel, um dieses 'eingeschränkte Konto' aufzuheben?Ausländer und Studierende, die günstigeren Handytarif als die großen Drei (SKT, KT, LGU+) wollen, wenden sich oft an Anbieter, die dasselbe Netz zu niedrigeren Preisen vermieten. Wie heißen diese?Koreanische Convenience Stores (GS25, CU, 7-Eleven) tun weit mehr, als Snacks zu verkaufen. Was davon kannst du dort NICHT tun?Koreanische U-Bahnen und Busse haben bestimmte Sitze, die man höflich freihält. Welcher Sitz bleibt am besten frei, auch wenn er leer ist?Seouls Busse sind nach Rolle farbcodiert. Welche Farbe hat vorwiegend der Langstrecken-'Rumpfbus', der das Stadtzentrum durchquert?Zieht man um und lebt in Korea, wird man unweigerlich mit Mülltrennung konfrontiert. Um in den meisten Gebieten Bioabfall zu entsorgen, was braucht man?

Quration — Quration Korean