Saang lumang kaugalian nagmula ang salitang "bankrupt"?

Ang terminong "bankrupt" ay maiuugnay sa mga palengke sa medyebal na Italya, kung saan nagnenegosyo ang mga mangangalakal sa panlabas na mga bangkong tinatawag na "banca," na siya ring pinagmulan ng salitang "bank." Kapag nabigo o nandaya ang isang nagpapautang sa mga kustomer, sinisira nang literal ang kanyang bangko, o "rotta," bilang pampublikong senyales na hindi na siya mapagkakatiwalaan, at ang "banca rotta" ay naging salitang Ingles na "bankrupt" sa paglipas ng panahon.

Ang pagsunog ng mga libro ng account o pagsara ng pinto ng bangko ay mukhang makatuwirang hula pero mali, dahil wala sa mga ito ang sumasalamin sa naidokumentong pinagmulan, na partikular na konektado sa literal na pagsira ng bangkong pangkalakal.

Ipinapaliwanag ng pinagmulang ito kung bakit magkaugnay nang husto ang "bank" at "bankrupt" — isang salita para sa ibabaw na kinaroroonan ng negosyo, at ang isa naman ay para sa nangyari kapag nabigo ang negosyo.