史上第一個電腦「bug」，照字面說究竟是什麼？

第一個有紀錄的電腦「臭蟲」(bug),還真的就是一隻昆蟲:1947年,哈佛大學馬克二號電腦的工程師,追查一項故障,結果發現是一隻飛蛾困在其中一個機電繼電器裡,實際卡住了機器的運作。他們把飛蛾取出,貼在工作日誌上,並註明這是第一隻真正造成錯誤的「臭蟲」,而這個有趣的巧合,也幫助「bug」一詞就此成為電腦故障的標準用語。

打字錯誤或晶片故障,是現今問題常見的成因,也正是「bug」現在通常所指的意思,但這兩者都無法描述這起涉及真實昆蟲的特定創始事件。

其實「bug」用來指稱技術缺陷的說法,早在1947年之前數十年就已存在,可追溯到像愛迪生這樣的工程師,這意味著飛蛾的故事讓一個原本就存在的詞彙變得廣為人知,而不是創造了這個詞。