Quration Play

language

Hiniram ng English ang salitang "robot" mula sa isang Czech play noong 1920, kung saan ito ay orihinal na tumutukoy sa ibang bagay kaysa sa isang makina.

Ano ang orihinal na kahulugan ng "robot" sa play na iyon?

Mga sapilitang manggagawa, mula sa isang salita para sa pagpapagal
Ipinakilala ni Karel Capek ang salitang "robot" sa kanyang 1920 play na "R.U.R.", na hango sa Czech na "robota," na nangangahulugang sapilitang paggawa o pagpapagal. Sa play, ang mga robot ay mga artipisyal na tao na ginawa para magtrabaho, hindi ang mga metal na makina na iniisip natin ngayon kapag naririnig ang salitang ito.

Nabuo ni Karel Čapek ang salitang 'robot' sa kanyang dulang 'R.U.R.' (Rossum's Universal Robots) noong 1920 mula sa salitang Czech na 'robota,' na nangangahulugang sapilitang paggawa o pahirap na trabaho — ang uri ng matinding gawaing dati'y inuutang ng mga alipin sa mga panginoong maylupa. Sa dula, ang mga 'robot' ay artipisyal na biolohikal na tao na ginawa upang magsilbi bilang isang uri ng aliping manggagawa, hindi ang mga bakal na makinang ngayo'y iniuugnay natin sa salita — ang pagbabago tungo sa robot-bilang-makina ay dumating nang maglaon habang kumalat ang salita sa Ingles at iba pang wika.

Purong imbentong pang-abala ang dalawang iba pang opsyon; wala itong kinalaman sa alagang hayop o sayaw, at ang naitalang pinagmulan nito ay partikular na kaugnay ng paggawa at pagkaalipin.

Ang balangkas ng dula, kung saan naghimagsik sa huli ang mga artipisyal na manggagawa laban sa kanilang mga lumikha, ang naging isa sa pinakaunang at pinaka-impluwensiyal na akda ng agham-kathang tumalakay sa ideya ng isang nilikhang uring-manggagawa na bumaling laban sa sangkatauhan.

▶ Quration Play

language

Ano ang ipinangalan ng Collins Dictionary bilang 2025 Word of the Year nito?Ano talaga ang literal na kahulugan ng "quarantine" sa Italian root nito?Saan nagmula ang salitang "salary"?Aling salita ang pinili ng Oxford bilang 2025 Word of the Year?Ano ang orihinal na kahulugan ng "checkmate" sa kanyang ugat na Persian na "shah mat"?May pangalan ang maliit na tuldok sa ibabaw ng maliit na "i" at "j" — ano ito?May mga wikang walang salita para sa "kaliwa" at "kanan," at gumagamit ng direksyon ng kompas. Totoo ba?Ano ba talaga ang ibig sabihin ng daglat na "i.e."?Ano ang teknikal na tamang anyong pangmaramihan ng "octopus"?Ilang letra mayroon ang salitang ito?Bakit nilikha ang wikang Esperanto?Ano ang "palindrome"?

Quration — Quration Play