कोरियाई मानस को समझाने के लिए अक्सर इस्तेमाल होने वाला यह एक-अक्षर शब्द दूसरों की देखभाल करने और साझा करने की गर्मजोशी को दर्शाता है (थोड़ा 'अतिरिक्त' देने की संस्कृति)। यह क्या है?

जोंग एक ऐसी संचित गर्मजोशी और लगाव को बताता है जो साझा समय और छोटी-छोटी देखभाल भरी क्रियाओं से बनता है — किसी बाज़ार की दुकान में थोड़ा "अतिरिक्त" (देओम) दे देना, पड़ोसी के साथ साइड डिश बाँटना, किसी का बार-बार हाल-चाल लेना — किसी एक बड़े भाव के बजाय। यह लोगों से रिश्ता-पहले जुड़ने के तरीक़े को दिखाता है, जो कोरियाई सामाजिक जीवन के बड़े हिस्से में बहता है।

हान (恨) कठिनाई से जुड़ा एक गहरा, अक्सर सामूहिक दुख बताता है, और हुंग (興) प्रदर्शन कला में दिखने वाली उमंग भरी, आनंदपूर्ण ऊर्जा बताता है — दोनों वास्तविक कोरियाई सांस्कृतिक अवधारणाएँ हैं, पर इनमें से कोई भी यहाँ बताए गए गर्मजोश, देखभाल भरे "थोड़ा अतिरिक्त" भाव से मेल नहीं खाता।

चूंकि जोंग धीरे-धीरे बनता है, इसलिए कोरियाई लोग अक्सर बताते हैं कि वे मुश्किल सहकर्मियों या पड़ोसियों के प्रति भी बार-बार संपर्क में रहकर धीरे-धीरे लगाव महसूस करने लगते हैं, चाहे शुरुआत में वे उन्हें पसंद करते हों या नहीं।