In Korea, wenn man einer älteren oder ranghöheren Person etwas gibt oder von ihr etwas empfängt – welche Geste drückt Höflichkeit aus?

Etwas mit beiden Händen zu geben oder von jemandem Älterem oder Ranghöherem entgegenzunehmen, ist eine körperliche Art zu zeigen, dass man die Hierarchie anerkennt und den Austausch mit Sorgfalt behandelt, egal ob es sich um ein Getränk, eine Visitenkarte, Bargeld oder ein Geschenk handelt.

Etwas nur mit der linken Hand zu überreichen, kann in Situationen, in denen die rechte Hand (oder beide) erwartet wird, achtlos oder sogar leicht unhöflich wirken, und einen Gegenstand mit dem Fuß hinüberzuschieben, wäre überall als eindeutig respektlos angesehen und behandelt den Gegenstand – und die Person – herabwürdigend.

Dieses eine Prinzip – beide Hände für alles symbolisch Bedeutsame – wiederholt sich beim Einschenken von Getränken, beim Austausch von Visitenkarten und beim Übergeben von Geld und ist damit einer der Bräuche, die Neuankömmlinge am schnellsten übernehmen können.