Ist man mit einer ranghöheren Person oder dem Chef in Korea, besonders bei einer Trinkrunde, gibt es Wege, Respekt durch Haltung zu zeigen. Welche ist korrekte Etikette?

Sich beim Trinken vor einer älteren Person oder dem Vorgesetzten leicht abzuwenden und proaktiv mit beiden Händen nachzuschenken, sobald das Glas leer ist, drückt beides Zurückhaltung in Koreas hierarchiebewusster Trinkkultur aus und behandelt das gemeinsame Trinken als kleine, fortlaufende Geste des Respekts.

Einen Älteren daran zu hindern, sein Glas zu leeren, würde das Ritual unterbrechen statt es zu unterstützen, und sich vor ihm sichtbar zu betrinken, kehrt die erwartete Reihenfolge der Zurückhaltung um – beides wirkt schlechten Stils.

Der Druck, überhaupt Alkohol zu trinken, hat in den letzten Jahren jedoch nachgelassen, und höflich im Voraus abzulehnen wird heute weithin akzeptiert, auch wenn die Etikette rund um Haltung und Nachschenken unter denjenigen, die trinken, weiterhin üblich bleibt.