Quration Korean

work

韓国では一定期間同じ職場で働いてから退職すると『退職金』の一時金がもらえる。原則として最低限の勤続条件は?

継続勤務1年以上(週15時間以上などの要件を満たすこと)
退職金は原則として1年以上継続勤務した労働者に支払われ、おおよそ『勤続1年あたり平均賃金の30日分』が目安。週15時間未満のごく短時間労働は対象外になることがある。要件を満たす外国人労働者にも同じ権利がある。

韓国の退職金は、原則として週平均15時間以上働くといった基本条件を満たしたうえで、1年以上継続して勤務した労働者に支給され、勤続年数1年ごとに平均賃金の30日分という形で概算計算される。これにより労働者は勤続期間に応じたまとまった一時金を受け取ることができ、勤務期間にかかわらずどの仕事も一律に扱うのではなく、長く勤めたことに報いる仕組みになっている。

たった1日の勤務では対象にならない。1年以上の継続勤務という条件は必須の要件だからであり、「5年以上必要」という説明も実際の最低条件を大きく誇張している。実際の最低ラインは5年ではなくわずか1年である。

同じ勤務期間・労働時間の条件を満たす外国人労働者は、韓国人労働者と全く同様に退職金を受け取る権利がある。これは重要な保護であり、一部の雇用主が誤って外国人スタッフにはこの規定が適用されないと思い込んでいることがあるため、退職前に確認しておく価値がある。

▶ Quration Korean

work

韓国でアルバイトをする際に見落とされがちな権利:予定されたシフトすべてに出勤し週15時間以上働くと、働いていない日の分の賃金がもう1日分もらえる。それは何?韓国の会社員には、給料をもらいながら休める有給休暇がある。年間出勤率80%以上で積み立てられるこの休暇は何と呼ばれる?韓国の職場文化で、チームで食事や飲み会を共にする終業後の集まりを何と呼ぶ?プレッシャーは緩和されつつあるが、今もチームの結束を深める場と見なされている。韓国の会社では、同僚を名前ではなく肩書きに『〜ニム』を付けて呼ぶことが多い。例えば金課長をどう呼ぶのが一般的?仕事と生活のバランスを重視する傾向は、韓国では一般的な外来語表現でよく呼ばれる。定時退社や『自分の時間がある夜』を象徴する言葉は?韓国は製造業や農業などで外国人労働者を合法的に雇用する制度を作った。E-9ビザと結びついた、この国家間雇用の仕組みは何?韓国でフリーランスや業務委託として収入を得ると、給料から一定の割合が源泉徴収されることが多い。よく言われる『3.3%控除』の実態は?韓国には就職、進学、居住などで広く使われる公式の韓国語試験があり、1〜6級で能力を認定する。名前は?外国人の子どもを韓国の小学校に通わせるには知っておくべき原則がある。公立小学校の割り当ての基準は?韓国で幼い子どもを保育園や幼稚園に通わせ、政府の保育/授業料支援を受けるために、家庭は特定のカードを受け取る。その名前は?韓国の留学生(D-2など)がアルバイトをしたい場合、いきなり働き始めることはできない。合法的に働くために最初に取得しなければならないものは?韓国でビジネスの場で初めて名刺を交換するとき、マナーがある。好印象を与えるのはどれ?

Quration — Quration Korean