work
TOPIK(韓国語能力試験)は、韓国語の能力を6段階で公式に認定する試験であり、大学入学、多くの就職活動、そしてビザや永住権、帰化に関連する審査で幅広く求められている。単なる学術的な試験というより、実用的な関門としての性格を持つ。
TOEICは英語力を測る試験、HSKは中国語力を測る試験であり、いずれも韓国国内で使う韓国語能力を認定するという目的とは全く異なる、別の言語人口・目的に対応するものである。
TOPIKのスコアは大学入学だけでなく、実に多くの行政上の判断に直接影響するため、多くの長期在留外国人は、より高いレベルのTOPIKを目指して学習することを、単なる語学学習の節目としてではなく、ビザや在留資格をより円滑に進めるための戦略的な投資として位置づけている。
work
外国人の子どもを韓国の小学校に通わせるには知っておくべき原則がある。公立小学校の割り当ての基準は？韓国で幼い子どもを保育園や幼稚園に通わせ、政府の保育／授業料支援を受けるために、家庭は特定のカードを受け取る。その名前は？韓国の留学生(D-2など)がアルバイトをしたい場合、いきなり働き始めることはできない。合法的に働くために最初に取得しなければならないものは？韓国でビジネスの場で初めて名刺を交換するとき、マナーがある。好印象を与えるのはどれ？韓国で仕事を始めるとき、上司が『後でやろう』と言うのは要注意サイン。給料、労働時間、休日を記した書面で交わすべき書類は何？韓国で正式に雇用されると、給料から自動的に『四大保険』が控除される。次のうち四大保険に含まれないものはどれ？韓国は毎年、時給の法的な下限――最低賃金――を定めている。正しく説明しているのはどれ？長時間労働を抑えるため、韓国は週の労働時間に上限を設けた。その上限は？韓国では一定期間同じ職場で働いてから退職すると『退職金』の一時金がもらえる。原則として最低限の勤続条件は？韓国でアルバイトをする際に見落とされがちな権利：予定されたシフトすべてに出勤し週15時間以上働くと、働いていない日の分の賃金がもう1日分もらえる。それは何？韓国の会社員には、給料をもらいながら休める有給休暇がある。年間出勤率80%以上で積み立てられるこの休暇は何と呼ばれる？韓国の職場文化で、チームで食事や飲み会を共にする終業後の集まりを何と呼ぶ？プレッシャーは緩和されつつあるが、今もチームの結束を深める場と見なされている。Quration — Quration Korean