কোরিয়ায় ব্যবসায়িক সাক্ষাতে প্রথমবার নেম কার্ড বিনিময় করার সময় একটি শিষ্টাচার আছে। কোনটি ভালো ছাপ ফেলে?

দুই হাতে কার্ড আদান-প্রদান করে এবং একটু থেমে সেটি দেখা মানে হলো অপর ব্যক্তির নাম ও পদমর্যাদার প্রতি সম্মান প্রকাশ করা, কার্ডটিকে ফেলনা কাগজের মতো না ভেবে। কোরিয়ার ব্যবসায়িক সংস্কৃতিতে কার্ডটি সেই ব্যক্তিকেই প্রতিনিধিত্ব করে, তাই সেটি যত্ন সহকারে পড়া এবং মিটিং চলাকালীন টেবিলে দৃশ্যমান রাখা—এসব আচরণ সম্পর্ক গড়ার প্রতি গুরুত্ব বোঝায়।

এক হাতে কার্ড ছুড়ে দেওয়া অবহেলা ও তাচ্ছিল্যের মতো লাগে, যেন লেনদেনটা নিছক আনুষ্ঠানিকতা। কার্ডটি সঙ্গে সঙ্গে পকেটে গুঁজে দিলে তা আরও খারাপ, কারণ এটি দাতার মর্যাদা বা জ্যেষ্ঠত্বের প্রতি অসম্মান হিসেবে বিবেচিত হতে পারে।

এটি ঠিক সেই একই দুই-হাতের নীতির প্রতিফলন, যা কোনো বয়োজ্যেষ্ঠের কাছ থেকে পানীয় গ্রহণের সময়ও ব্যবহৃত হয়—দেখায় যে কোরিয়ার শিষ্টাচার প্রায়ই একটি মূল নীতিকে খুব ভিন্ন পরিস্থিতিতেও প্রয়োগ করে—প্রতীকীভাবে গুরুত্বপূর্ণ যেকোনো কিছুর জন্য দুই হাত ব্যবহার।