Hoe noemen beleggers een stijgende markt vol optimisme?

Handelaren noemen een stijgende, optimistische markt een "bullmarkt", doorgaans gedefinieerd als een aanhoudende koersstijging samen met het vertrouwen dat die trend zal aanhouden. Het tegenovergestelde, een aanhoudende daling van meestal 20% of meer ten opzichte van recente hoogtepunten, heet een "bearmarkt". Deze termen helpen beleggers en media om de algemene stemming en richting van markten snel te omschrijven zonder elke statistiek te hoeven opsommen.

"Bearmarkt" is hier het foute antwoord omdat het dalende koersen en pessimisme beschrijft, het tegenovergestelde van waar de vraag naar vraagt. "Wolvenmarkt" is helemaal geen bestaande term in de financiële wereld; het komt met geen enkele erkende marktconditie overeen.

Een populaire verklaring voor de dierensymboliek is dat een stier aanvalt door zijn horens omhoog te stoten, terwijl een beer met zijn poten omlaag slaat, wat handelaren een makkelijk visueel geheugensteuntje geeft om te onthouden welk dier welke richting betekent.